“Viisi kertaa päivässä kuulutettiin kaikissa ruokasalin seitsemässä pöydässä yksimielisesti julki tyytymättömyys tämänvuotisen talven sääsuhteisiin. Oltiin sitä mieltä, että se perin puutteellisesti täytti ne velvollisuudet, jotka sille ylävuoriston talvena kuuluivat.” (Thomas Mann: Taikavuori. Suom. Kai Kaila. WSOY 1982, 472-3.)
On hämärää ja sateista, ei haittaa, kynttilät palavat. Loihdimme tomusokerista lunta ja jätämme joulusiivouksen tekemättä, annamme sen ajan lukemiselle ja piparkakuille. Hyvää joulua!
