"Koko talo suorastaan todisti riipaisevan yksinkertaisesta elämästä: päivistä jotka kuluivat pohdiskelussa ja kumppanuudessa. Milloin luettiin yksin, milloin ääneen. Joinakin päivinä istutettiin vihannesten taimia, uitiin ja vietettiin siestaa, pohdittiin tuntikausia miten toteuttaa jokin idea, mietiskeltiin, kunnes oli aika täyttää öljylamput." (Anne Michaels: Kivenkantajat. Suom. Tiina Ohinmaa, WSOY 1998, 305.)
"Mikä on ihminen ilman maisemaa?" kysyi Athos.
"Pelkkiä peilejä, vuoksia ja luoteita."
(Anne Michaels: Routaholvi. Suom. Tiina Ohinmaa. WSOY, 2010.)
tiistai 9. joulukuuta 2014
Yhdeksäs luukku: Kivenkantajat
"Koko talo suorastaan todisti riipaisevan yksinkertaisesta elämästä: päivistä jotka kuluivat pohdiskelussa ja kumppanuudessa. Milloin luettiin yksin, milloin ääneen. Joinakin päivinä istutettiin vihannesten taimia, uitiin ja vietettiin siestaa, pohdittiin tuntikausia miten toteuttaa jokin idea, mietiskeltiin, kunnes oli aika täyttää öljylamput." (Anne Michaels: Kivenkantajat. Suom. Tiina Ohinmaa, WSOY 1998, 305.)
Tilaa:
Lähetä kommentteja (Atom)
O, ihana kalenteri sulla täällä!! Palaan rauhassa illalla uudestaan :)
VastaaPoistaTervetuloa, Satu!
VastaaPoista